中国被认为是全球经济发展最活跃的国家之一，在世界经济增长中发挥着极其重要的作用。北京上海广州深圳几乎每年每月都会举办各种大型国际展览会和国际会议。最有名的展会应数广州的广交会、上海的进博会、深圳的高交会等综合性国际贸易盛会。组织国际展会有助于中国和各国间的贸易往来，对中国经济的增长和世界各国经济的发展起到非常积极的作用。

北京上海广州深圳国际展会越南语翻译

展会中来自世界各地的参展商与宾客在交谈中几乎离不开翻译，常见的翻译如英语翻译，罕见的有越南语翻译、泰语翻译、日语翻译、韩语翻译等小语种翻译。

近年来，中越两国的经贸合作越加频繁，越南经济的发展速度现已位列东南亚前茅。2020年，越南超越澳大利亚和德国成为了中国的第六大贸易伙伴，中国仍是越南最大的贸易伙伴，也是越南最大的进口市场和第二大出口市场。除了中越两国政府在外交层面上大力推动两国经贸向积极方向发展外，中越两国的大中小企业也纷纷通过参加国际展览会来促进中越企业间的合作与发展。为让中越企业更好地互通商情、增进合作，在展会上常常需要用到专业的越南语翻译。

越南语翻译是中越企业合作的桥梁

展会活动中大多会安排专业的口语翻译，展会翻译看似简单，实则背后的准备工作需要花上大量的时间。首先，越南语交替翻译需要全面了解展会的规模、性质、主题和内容、展区分布及展品详情等基本信息。其次，越南语翻译员需要提前整理并熟悉各类产品的专业术语，避免现场翻译时出现手忙脚乱的场面。举办国际展会本身的目的是展示宣传各类优质产品，从而促成国内外企业达成合作，所以越南语交替翻译在陪同外商参展的过程中发挥着“牵线搭桥”的重要作用。

中越语翻译员对产品的了解程度以及给越商介绍产品时的翻译态度，会直接影响到双方企业间的合作意愿。假如越南客商对某一类产品有着极大的兴趣，但由于翻译介绍得一塌糊涂，这将给中国企业带来损失。通常来说，产品的功能、价格、销量、折扣、渠道、所获奖项等往往是越南客商最关心的部分，专业的越南语交替翻译一定会提前做好功课。

在为国际展挑选专业的越南语展会翻译时，一定要选择信誉好质量过硬的越南语翻译公司来合作。

北京上海广州深圳越南语翻译公司

北京上海广州深圳专业越南语翻译公司

当前，世界上95%的国际性会议都采用同声传译的方式来进行。中越企业在举办重大会议时，需要找专业的越南语同声传译，因为越南语同声翻译能够极大的缩短会议的时间，提高参会者的工作效率。当你要找越南语同声翻译时，应该先找主营东南亚国家语言类别的专业翻译公司，然后对翻译公司的资质进一步评估后再考察越南语同声传译人员的专业水平和心理素质。

广州东语翻译有限公司是一家专业的越南语翻译服务公司，服务项目有越南语口笔译、交传、同传等。公司曾为法院、公安机关等单位，中越企业联合举办的视频会议、重大交接仪式、产品研讨会等重要活动提供专业的中越语翻译服务，获得多家单位及中越客户的一致好评，广州东语翻译有限公司，一家走在越南语翻译行业前端的公司。

中越企业在举办大型国际会议时需要用到越南语同声传译