我们是一家专注于中越双向语言服务的跨国翻译机构,核心业务涵盖国际会议中越同声传译、中越交替传译及中越多领域笔译,并在中越两国均设立实体分公司,深耕越南语翻译服务多年,以专业与高效助力跨境沟通。
核心服务矩阵
• A. 国际会议中越同声传译:为高端国际会议提供实时、精准的双语同步传译,确保跨语言交流零障碍。
• B. 中越交替传译(覆盖多场景+多城市)
◦ 服务区域:河内、胡志明市、岘港、海防、芽庄(越南境内);北京、上海、广州、西安、成都(中国境内)。
◦ 服务场景:商务陪同、贸易谈判、会议会展、司法诉讼、技术转让、市场考察、婚庆主持、观光导游、货源对接等全场景覆盖。
• C. 中越笔译(多领域专业支持):电子、电信、网页、文学、法律、IT、石化、印刷、医疗、机械、化工、合同、公证文件等细分领域精准翻译。
特色专项服务
• 越南全境灵活支持:提供临时中文翻译、中文导游服务,适配短期或定制化需求;
• 就近响应机制:除明确列示城市外,可协调中越两国离您最近城市的译员资源,减少沟通成本;
• 多语种转译能力:除中越互译外,另承接英语、日语、韩语等多语种→越南语的专业笔译服务。
若需中越语言服务,欢迎添加本公司微信 ( phiendichTQ ) 详询,我们将第一时间为您匹配优质译员与方案。



公司的 logo 是由中越文组成,圈里一个 “ 中 ” 字,中通忠,忠于原意; 圈外上边为越南文 “ THẾ GIỚI PHIÊN DỊCH ” ( 翻译世界 ), 下边为域名 phiendich.com ( 翻译.com ) ;logo 由黑白黄三色组成,黑色代表着庄重,严谨;白色代表着干净,简洁; 黄色源于两国国旗上的五角星之金黄,寓意两国求同存异,团结合作,共同发展繁荣。
结合整个 logo 来看:在翻译的世界里,除了要忠于原意,更要本着庄重,严谨的态度,干净简洁的完成每一次翻译任务;汉语和越南语有很多相通的地方,也有很多不同之处,译者要求同存异,两国人民亦要放下成见,求同存异,中越携手,友谊长久,立足中越,走向世界!

